Version 2026-10-08

SaaS agreement for your club

Choose an offer, review the terms and conclude the cooperation and usage agreement on behalf of your club. The DPA is accepted separately.

This is a non-binding English translation for information purposes only. Only the German version is legally binding; in the event of any discrepancy, the German version prevails.

This is the general agreement template. Your selected offer, club details and acceptance proof are added when you conclude the agreement online.

General agreement template as PDF (German)

Cooperation and usage agreement between Ace Labs UG (haftungsbeschränkt), Bodelschwinghstraße 1, 48527 Nordhorn, Germany, and the club named on conclusion.

§ 1 Subject matter of the agreement

(1) Ace Labs provides the Club with the Ace software platform as software-as-a-service (SaaS). The agreed scope of functions is determined by the offer selected on conclusion.

(2) Club Community comprises the club profile, club information, news, communication and the events calendar. The “Paid court booking” offer enables chargeable court bookings with online payment without a monthly base fee. Free member reservations and full club management are part of Ace Pro. Ace Pro additionally comprises court booking, member management, invoices and e-invoicing under EN 16931, teams, leagues, tournaments, statistics, newsletters and work assignments.

(3) The Club receives a simple, non-transferable right to use the software for its own purposes and through its members. Hardware components are not the subject matter of the agreement.

(4) Ace Labs guarantees an availability of 98 % on an annual average and endeavours to achieve customary, reasonable loading times. Necessary maintenance work and disruptions outside Ace Labs' sphere of influence, in particular force majeure or failures of internet providers, are disregarded in the calculation. If availability falls short of this level through the fault of Ace Labs, the Club receives service credits of 5 % of the monthly base fee of the month concerned for each full percentage point of shortfall, up to a maximum of 50 % of one monthly fee. For annual payment, one twelfth of the annual base fee is decisive. Further claims for damages under § 6 remain unaffected.

(5) Scheduled maintenance work is carried out, where possible, at times of low usage, generally on working days between 22:00 and 06:00, and is announced in good time.

(6) Technical support is generally provided by email or ticket system. The response time is normally 48 hours on working days, Monday to Friday, excluding public holidays in Lower Saxony. Telephone support or troubleshooting outside these times requires a separate agreement. Paul Artjomow serves as the direct escalation contact for technical emergencies if regular support requests cannot be resolved within the intended time.

(7) Ace Labs continuously develops the platform and may adapt, extend or remove functions, provided this serves technical progress, implements mandatory legal requirements or does not materially impair the core functionality and main purpose for the Club.

(8) This agreement exists exclusively between Ace Labs and the Club. Separate terms of use and privacy provisions, which members and guests accept when registering, apply to their personal use.

(9) Onboarding, data migration and training for setting up the platform are included without a set-up fee. Ace Labs provides digital guides. On-site training requires a separate agreement.

(10) The software is deemed accepted upon its first productive use, for example a real court booking by club members.

§ 2 Remuneration and terms of payment

(1) The offer, payment interval and base fee result from the terms displayed on conclusion and recorded in the contract copy. Club Community and the “Paid court booking” offer have no base fee. Ace Pro costs, net per month: up to 80 members €19, 81–150 members €35, 151–300 members €55, 301–600 members €79, 601–1,000 members €109. Above 1,000 members, €8 is added to the €109 for each further 100 members or part thereof. All fees are subject to statutory VAT.

(2) For Ace Pro, monthly or annual payment in advance can be selected. The annual price corresponds to ten monthly base fees. There is no automatic six-month free pilot phase. A free demo is a separate entry point and does not automatically turn into a paid agreement.

(3) The number of members as at 1 January confirmed by the club representative is decisive for Ace Pro. For clubs newly founded during the year, the number of members on conclusion applies initially. The size tier remains the same during the calendar year; a change only takes effect on the following 1 January. For annual payment, changes in the size tier are taken into account pro rata for the remaining prepaid months.

(4) Online payments for court bookings cost 2.9 % of the gross payment amount plus €0.35 net per payment and statutory VAT on this fee, also with Ace Pro. This is the total fee including the payment service provider; additional Stripe fees are not charged. By default, the fee is borne by the Club. Membership fees, cash payments, bank transfers and SEPA export for the club's bank are free of charge on Ace's side.

(5) Ace Labs guarantees the agreed price table for 24 months from the start of the agreement. A change of size tier based on the number of members as at 1 January is independent of this. Thereafter, the tariff prices may be increased by a maximum of 5 % per contract year; the change is announced in text form at least six weeks before it takes effect. There is no inflation exception.

(6) In the event of late payment, Ace Labs may claim default interest of 5 percentage points above the base rate as well as any demonstrably higher damage caused by default.

(7) If payment is more than 14 days overdue, Ace Labs may, after prior notice, temporarily block access until outstanding claims have been settled. The payment obligation continues during the block. If payment remains overdue for more than two months, Ace Labs may terminate extraordinarily for good cause.

§ 3 Term and termination

(1) The agreement begins with its electronic conclusion by the authorised club representative. The time of conclusion is recorded in the contract copy. Productive activation follows the existing approval procedure and requires the separate conclusion of the DPA.

(2) The agreement runs for an indefinite period without a minimum term. Both parties may terminate it at any time in text form, for example by email, with effect from the end of the current calendar month; there is no additional notice period.

(3) For annual payment in advance, unused full months are refunded after the end of the agreement. The refund per month is one twelfth of the discounted annual price actually paid in advance. Annual payment does not establish a minimum term.

(4) The right to extraordinary termination for good cause remains unaffected. Good cause exists in particular in the case of permanent serious functional defects that prevent proper use and are not remedied despite a written warning and a reasonable deadline.

§ 4 Type of use

(1) The Club may use other systems in parallel with Ace. There is no obligation of exclusive use.

(2) Ace Labs may use data arising from use in anonymised, aggregated form, without limitation in time or place, to improve the software, for error analysis and for statistics. De-anonymisation or disclosure of raw data that allows conclusions to be drawn about the Club or its members is excluded. Selling the raw data or using it for advertising purposes with conclusions about the Club is excluded.

(3) For troubleshooting or support, Ace Labs may temporarily access the club account under strict confidentiality (impersonation). Real data may not be used for sales demonstrations to third parties without express prior consent.

§ 5 Obligations of the Club

(1) The Club ensures that it is entitled to enter personal data of its members and protects access data against unauthorised access.

(2) Liability for the loss of data relevant for tax purposes due to the Club's failure to back up its own data is excluded, unless § 6(1) precludes this.

(3) The Club may not make the platform or access data available to unauthorised third parties. Members, coaches and guests in ordinary club operations are excluded from this.

(4) In the event of serious breaches of duty, in particular abusive misuse or unauthorised provision to third parties, Ace Labs may temporarily block access after a warning. The right to extraordinary termination remains unaffected.

(5) The Club provides required data in good time in common formats, names a technically qualified administrative contact person and reports disruptions or errors in text form without undue delay after becoming aware of them.

§ 6 Liability

(1) Ace Labs is liable without limitation for intent, gross negligence and injury to life, body or health.

(2) In the case of slight negligence, Ace Labs is only liable for breach of essential contractual obligations, the fulfilment of which makes proper performance possible and on whose observance the Club may regularly rely. Liability is limited to the total usage fees, including base fees and payment fees, paid in the twelve months before the damaging event.

(3) No-fault liability for defects existing at the time the agreement is concluded under Section 536a(1), first alternative, of the German Civil Code (BGB) is excluded.

(4) Ace Labs makes regular backups. The Club remains obliged to make its own regular data backups.

(5) In the event of data loss caused by Ace Labs, liability is limited to the typical recovery effort that would also have arisen if the Club had backed up its data properly. Further liability for data loss is excluded except in cases of intent and gross negligence; paragraph 1 remains unaffected.

§ 7 Data protection

(1) The parties comply with the GDPR. Insofar as Ace Labs processes personal data on behalf of the Club, the current data processing agreement (DPA) is concluded separately. It can be viewed at /avv and is available in the club area. The separate consent and its proof are stored independently of this SaaS agreement.

(2) The former DPA annex to the paper contract is not part of this online agreement. In the event of conflicts, the separately concluded DPA takes precedence in data protection matters.

§ 8 Final provisions

(1) Amendments and additions require text form. German law applies. To the extent permitted by law, the place of jurisdiction is the registered office of Ace Labs. The invalidity of individual provisions does not affect the remaining provisions.

(2) At the end of the agreement, Ace Labs makes master data, in particular member lists, and transaction data, in particular booking history, available for export in a common machine-readable format such as CSV or Excel. After 90 days, Ace Labs may irrevocably delete the club data, unless the DPA or statutory retention obligations preclude this. The right to surrender of data also continues in the event of insolvency or final cessation of business.

(3) The Club revocably agrees that Ace Labs may name it as a reference customer and use the club name and logo for marketing purposes, unless it objects in text form.

(4) Ace Labs may transfer this agreement with its rights and obligations to a legal successor. The Club will be informed four weeks in advance and has a special right of termination.

(5) In the event of fundamental changes that permanently and massively restrict the agreed main purpose, the Club has a right of extraordinary termination.

(6) The contractual language, support and contract-related communication are German. Both parties have access to the electronic contract copy including proof of conclusion.